得闲公子 发表于 2004-4-7 22:16:00

鹤山既风俗习惯

<FONT color=#ff0000>沙坪话</FONT>        --<FONT color=#000000>        鹤山方言之一。又称上坊话,属粤海话(广府话)语系,是全市使用最广的语言。主要流行于市区、沙坪镇、龙口镇、桃源镇及雅瑶、古劳邻近市区的乡村,约15万人,占全市人口47%。语音的特点是:古微母、明母合流,较完整地保存了-m、-n 、-?、-b、-d、-g韵尾和9个声调,入声用b、d、g收尾。有声母19个(含零声母1个),韵母62个和9个声调。语汇的特点是:保留了部分古词语,如企(站)、翼(翅膀)、禾(稻)、俾(给)等;多创新词语,如叻(能干)、靓丽(美丽)、威水(威猛)等;有大量外来词,如士担(邮票)、掣(开关)、的士(出租汽车)等。有些词的发音、词形与广州话、普通话不同,如阿大(伯母)、阿架(这个)女斯仔(小女孩)、佬契(男人)、圩口(集市)等。有些惯用语有地方色彩,如“半天吊”(比喻没有着落)、“打死狗讲价”(比喻先做后商量)、“心大心细”(形容犹豫不决)、“一头雾水”(全然不知、莫明其妙)、“贴错门神”(形容彼此不和,意见不合)等。语法的特点是:1、存在形、量词结构句式。始“他大只过我”(他的个子比我大)、“你大把钱”(你的钱很多)。2,有些词的重叠方式与普通话甚至广州话有差异。如“高高大”(很高大)、“沙沙尘”(很多沙尘)、“走下走下”(走一走)、睇下睇下(看一看)。3、数词省略。如“亩几”(一亩多)、“对鞋”(一双鞋子)、“眼塘”(一口池塘)。4、多音节语气词多。如“之嘛”(罢了)、“架啦”(得啦)。</FONT> <BR><BR>

jos 发表于 2004-4-9 10:26:00

呢D吾系广东好多地方都甘讲既咩???吾可以叫为沙平话下话?
页: [1]
查看完整版本: 鹤山既风俗习惯